|
 Gemplus
Provee a Móvil de Entel la Tecnología Segura de las Tarjetas
JavaTM Para el Lanzamiento de Servicios de Valor Agregado
Los suscriptores de Móvil de Entel serán
los primeros en el Cono Sur en obtener los beneficios de los servicios
de valor agregado seguros y flexibles que ofrece GemXploreTM 'Xpresso,
la tecnología de las Tarjetas Java™ más segura del
mercado
- Gemplus entrega la primera
plataforma SIM, basada en la tecnología de las Tarjetas Java,
en el Cono Sur.
- Móvil de Entel
presentará servicios de valor agregado basados en aplicaciones
STK (SIM Took Kit) sobre tecnología Java a los suscriptores existentes
de la red GSM.
- GemXplore 'Xpresso es la tecnología de Tarjetas
Java más segura, alcanzando el esquema internacional de certificación
de seguridad Common Criteria EAL5+.
Luxembourg, 25 de Septiembre, 2002 - Gemplus (NASDAQ: GEMP), proveedor
líder mundial de soluciones basadas en tarjetas inteligentes, anunció
que fue elegido por Móvil de Entel, la filial del grupo TIM en
Bolivia, para entregar la tecnología altamente segura de las Tarjetas
Java™ de 32K, para el lanzamiento de servicios de valor agregado
a la base de suscriptores existentes de la red GSM.
GemXplore 'Xpresso permite implementar servicios de valor agregado en
forma segura y la descarga de applets. Cuando los usuarios descargan o
se suscriben a un servicio en particular, el operador necesita cerciorar
que la información es almacenada en forma segura y que no interfiere
con los datos del usuario o las aplicaciones. La certificación
EAL5+ de GemXplore 'Xpresso garantiza que la infraestructura apropiada
de firewalls y bajada de contenidos están en su lugar, y de esta
forma, permite la entrega segura de servicios como ser comercio móvil
en el teléfono móvil del suscriptor. La tecnología
de Tarjetas Java de la competencia sólo ha alcanzado la certificación
EAL4+.
La plataforma flexible de GemXplore 'Xpresso permite a los operadores
de redes desarrollar servicios basados en tarjetas SIM y lanzarlos al
mercado mucho más rápido, ayudándolos a diferenciar
su oferta de servicios. Al combinar esto con desarrollos recientes de
Gemplus en la Administración Dinámica de la Memoria, que
permiten la implementación de servicios y la administración
de aplicaciones en tarjetas SIM en forma eficiente, Gemplus es capaz de
reforzar y mantener los niveles de ARPU durante el ciclo de vida de la
tarjeta. Gemplus ofrece la mayor variedad de tarjetas y aplicaciones basadas
en la tecnología Java altamente segura.
"Móvil de Entel eligió trabajar con Gemplus, ya que
su tarjeta SIM, GemXplore 'Xpresso, estaba claramente adelante en términos
de seguridad e interoperabilidad," dijo Ivan Ariñez, Gerente
de Servicios de Valor Agregado de Móvil de Entel. "Queremos
desarrollar y entregar aplicaciones claves a nuestros suscriptores, junto
a Gemplus como nuestro socio preferido."
Gemplus apoya completamente la idea de un mundo abierto para las telecomunicaciones,
a través del uso de la tecnología Java. Como tal, es uno
de los principales contribuyentes a los organismos claves de estándares
y miembro fundador del Java Card Forum y SIMalliance. GemXplore 'Xpresso
apoya el concepto "Write Once Run Anywhere" ("Escribir
una vez, Ejecutar en Todas Partes"), en donde los desarrolladores
pueden escribir applets y ejecutarlos en cualquier tecnología de
Tarjetas Java disponible en el mercado, independientemente del sistema
operativo o el chip que se esté usando.
"La capacidad de entregar aplicaciones y servicios de valor agregado
en forma segura a los suscriptores es un beneficio central de la tecnología
de las tarjetas SIM. Para desarrollar este proceso de la forma más
rápida y perfecta que sea posible, necesitamos un socio que tenga
una dedicación sin igual y un soporte técnico superior,"
dijo Omar Pérez, Director Técnico del Departamento de Redes
en Móvil de Entel. "Teniendo ambos atributos, Gemplus fue
la elección perfecta para ayudar a Móvil de Entel a ofrecer
servicios y aplicaciones valiosos a sus suscriptores."
Bertrand Moussel, Director de la Unidad de Negocios de Telecomunicaciones
de Gemplus en América Latina, dijo: "Entregar la primera tecnología
de Tarjetas Java en una región tan estratégica en términos
de desarrollo y crecimiento representa un enorme éxito para Gemplus.
Somos capaces de entregar la mejor solución en términos
de seguridad y flexibilidad, y esto fue reconocido por la confianza que
tuvo Móvil de Entel en nosotros."
Sobre Gemplus
GEMPLUS: proveedor líder mundial de soluciones basadas en tarjetas
inteligentes.
Gemplus ofrece a sus clientes una gama excepcional de soluciones personalizadas
y portátiles que brindan seguridad y conveniencia a la vida cotidiana
de la gente. Estas soluciones incluyen acceso móvil a Internet,
aplicaciones bancarias inter-operables, comercio electrónico y
una variedad de otras aplicaciones.
Gemplus es el único proveedor completamente dedicado y verdaderamente
global de la industria de las tarjetas inteligentes, con el equipo de
I&D más grande, una experiencia sin igual y un historial sobresaliente
en cuanto a innovación tecnológica.
En 2001, Gemplus fue el número uno mundial, tanto en ganancias
como en entregas de tarjetas inteligentes (Fuente: Gartner-Dataquest y
Frost & Sullivan). Gemplus además recibió el Premio
de Liderazgo en el Mercado 2002 de Frost & Sullivan, por su desempeño
excepcional.
Las acciones de Gemplus cotizan en la bolsa Euronext Paris S.A. First
Market y en el NASDAQ Stock Market™ bajo la sigla GEMP, en la forma
de ADS. Sus ingresos en el 2001 fueron de mil millones de Euros.
Gemplus: Beyond Smart ™ www.gemplus.com
For further information please contact:
Gemplus
Jane Strachey
Tel: +33 (0)4 42 36 46 61
Email:jane.strachey@gemplus.com
Edelman Public Relations Worldwide
Samantha Kay
Louise Weston
Tel: 020 7344 1235/1302
samantha.kay@edelman.com
louise.weston@edelman.com
©2002 Gemplus. Todos los derechos reservados.
Gemplus y el logo de Gemplus son marcas registradas y marcas de servicio
de Gemplus y pueden estar registradas en determinados países. Todas
las demás marcas y marcas de servicio, registradas o no en países
específicos, son propiedad de sus respectivos dueños. Sun,
Java y Java Card son marcas o marcar registradas por Sun Microsystems,
Inc. en los Estados Unidos y otros países.
|
