Back to home

Gemplus lance GemConnect MySIMeditor pour faciliter la gestion de la Carte SIM ainsi que son renouvellement

LUXEMBOURG et 3GSM World Congress 2004 à CANNES, 24 février 2004 - Gemplus International S.A. (Euronext : LU0121706294 - GEM et NASDAQ : GEMP), le leader mondial de l'industrie de la carte à puce, annonce le lancement de GemConnect MySIMeditor, une solution de gestion des fichiers de la carte SIM qui cible les entreprises ainsi que les abonnés. Deux opérateurs européens ont déjà adopté cette solution.

GemConnect MySIMeditor comporte un logiciel qui permet à l'utilisateur de gérer le contenu de la carte SIM par le biais d'un ordinateur. La carte SIM est insérée dans un lecteur de carte, lui-même connecté au port USB du PC. Les données peuvent être téléchargées et mises à jour autant de fois que l'utilisateur final le souhaite. Les fonctions comprennent principalement la sauvegarde du répertoire téléphonique et des SMS stockés sur la SIM, l'internationalisation des numéros de téléphone, la modification et la mise à jour des données pour les nouveaux employés ainsi que le transfert de données des contacts de la messagerie électronique.

Lors d'un sondage récent effectué par TNS Sofres, on a demandé à 200 utilisateurs finaux faisant parti de trois pays1 européens (Royaume-Uni, Allemagne et Suède) s'ils pensaient que la gestion du contenu de leur carte SIM par l'intermédiaire de leur PC constituait un service utile. Les résultats ont été extrêmement positifs et 67 % des personnes interrogées ont trouvé la solution utile.

Ben Wood, analyste principal chez Gartner, a déclaré : "Pour les abonnés de la téléphonie mobile, un des défis clé est de gérer et de mettre à jour les numéros de téléphone enregistrés sur leur carte SIM à partir du combiné lui-même - la possibilité de sauvegarder le répertoire téléphonique de la SIM sur un PC offre une sécurité supplémentaire pour pouvoir restaurer les numéros, suite à la perte ou au vol du téléphone".

Suite au succès de GemConnect MySIMcopier2, lancé à Cannes l'an dernier, GemConnect MySIMeditor complète la gamme de solutions Gemplus pour la gestion des SIM et la migration vers des cartes de plus grandes capacités. " En se connectant directement à un ordinateur, geste bien connu de tout employé d'une entreprise, Gemplus offre un environnement très convivial pour la gestion des SIM. Passer des appels à l'étranger devient une chose facile à effectuer grâce à la fonction d'internationalisation des numéros, et il est même possible de rédiger des SMS directement sur le clavier de l'ordinateur et de les télécharger dans la SIM pour l'envoi ", a déclaré Philippe Vallée, Executive Vice-Président, Telecom Business Unit, Gemplus. " Ces solutions sont simples, faciles à utiliser et ont été conçues avec l'utilisateur final en tête".

Pour plus de renseignements, visitez le stand B19 de Gemplus, Hall 1 pendant le 3GSM World Congress 2004.

1 - 200 utilisateurs finaux ont été recensés dans chacun des trois pays européens au cours d'un sondage récent effectué par TNS Sofres.

2 - GemConnect MySIMcopier - Cet appareil portatif utilisé pour la copie de répertoire téléphonique et de SMS d'une carte SIM à une autre, a été lancé au Congrès mondial 3GSM en 2003. Jusqu'à présent, plus de 30 opérateurs mobiles ont mis en place GemConnect MySIMcopier pour leurs clients.

A propos de Gemplus 

Gemplus International S.A.(Euronext: LU0121706294 - GEM et NASDAQ: GEMP) est le leader mondial de l'industrie de la carte à puce en chiffre d'affaires comme en volume (source 2002: Gartner-Dataquest, Frost & Sullivan, Datamonitor). La société a l'équipe de recherche et développement la plus importante de son secteur, une expérience inégalée et un savoir-faire remarquable en termes d'innovation technologique.

Gemplus propose une gamme exceptionnelle de solutions personnalisées et portables, qui combine sécurité et amélioration de la vie quotidienne. Cette gamme est développée pour les télécommunications, la téléphonie publique, le secteur bancaire, la distribution, le transport, l'identité ainsi que le e-gouvernement. Gemplus offre un ensemble d'autres domaines d'applications comme le WLAN ou le contrôle d'accès. Le chiffre d'affaires de Gemplus pour l'exercice 2003 s'élevait à 749 millions d'euros

www.gemplus.com

Pour plus de renseignements :

Jane Strachey, 
Directrice des relations publiques Telecom, Gemplus, 
tél : +33 (0)4 42 36 46 61 / Mobile +33 (0)6 76 49 35 53, 
courriel: jane.strachey@gemplus.com

Vanessa Clarke
Directeur des comptes, Edelman, 
tél : +44 (0)20 7344 1349 / Mobile +44 (0)7730 989 698 
courriel: vanessa.clarke@edelman.com

©2004 Gemplus. Tous droits réservés. Gemplus et le logo Gemplus logo sont des marques et des marques de service de Gemplus S.A. déposées dans certains pays. Toutes les autres marques et marques de service, déposées ou pas dans certains pays, appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Certains énoncés de ce communiqué sont prévisionnels. Ces énoncés prévisionnels ont trait à des événements futurs ou à nos performance financières futures et impliquent des risques connus ou inconnus, des incertitudes, ainsi que d'autres facteurs susceptibles d'entraîner des résultats effectifs, des niveaux d'activité, des performances ou des objectifs atteints au sein de notre secteur qui s'écartent matériellement des résultats futurs, des niveaux d'activité, des performances ou des objectifs atteints exprimés ou suggérés par de tels énoncés prévisionnels. Les événements ou résultats réels peuvent donc s'écarter sur le plan matériel des énoncés. Bien que nous soyons d'avis que les prévisions reflétées dans les énoncés prévisionnels sont raisonnables, nous ne pouvons garantir ni les résultats futurs, ni les niveaux d'activité, ni les performances, ni l'atteinte d'objectifs. Les facteurs susceptibles d'entraîner une divergence matérielle des résultats réels par rapport à ceux exprimés dans les énoncés prévisionnels de ce communiqué de presse sont notamment les suivants, mais ne s'y limitent pas : les tendances sur les marchés de la communication sans fil et du commerce mobile ; notre capacité à développer de nouvelles technologies, ainsi que les effets de technologies concurrentielles mises au point et la concurrence féroce générale prévue sur nos marchés principaux ; la rentabilité de notre stratégie d'expansion ; les défis lancés à ou la perte de nos droits de propriété intellectuelle ; notre capacité à établir et maintenir des relations stratégiques au sein de nos activités principales ; notre capacité à développer et profiter de nouveaux logiciels et services ; et l'effet de d'acquisitions et d'investissements futurs sur le cours de nos titres. Par ailleurs, ni nous-même ne répondons, ni aucune autre personne ne répond de l'exactitude et de la nature exhaustive de ces énoncés prévisionnels. Les énoncés prévisionnels contenus dans ce communiqué ne s'appliquent qu'à partir de ce communiqué. Nous refusons toute obligation de mettre à jour les énoncés prévisionnels quels qu'ils soient après cette date afin de les faire correspondre aux résultats réels ou afin de refléter l'existence de ces résultats anticipés.